Quelques projets pédagogiques ...

De nombreux projets pédagogiques jalonnent notre année scolaire...J'en ai choisi trois pour ce post...Il existe également un blog de l'école (monecoleaerbil.blogspot.com), une page facebook et un web site, si vous voulez vous promener dans notre quotidien...

L'école jouit maintenant d'une superbe réputation...Les élèves et les familles sont tellement contents qu'ils nous font de la pub...et nous avons d'excellentes relations avec les autorités kurdes ( merci Bertrand !) ...Du coup, les nouvelles familles expatriées qui arrivent en ce moment à Erbil nous rendent visite... Tous les jours, il y a une ou deux inscriptions ... libanais, jordaniens, russes, égyptiens... Où sont les français? me direz vous ...Bizarre pour une école française !!!! Les français qui viennent travailler ici , sont sans enfant car leurs compagnies sont frileuses ...C'est l'Irak quand même!!! disent-ils.... Pfff! Est ce qu'on a l'air malheureux sur ces photos non truquées!

Deux heures par semaine, Lucien et moi, accueillons 8 enfants entre 18 mois et 2 ans et demie. Ces enfants ne sont pas scolarisés mais leurs mamans souhaitent les habituer à la socialisation. Aucun de ses enfants n'est francophone pour l'instant mais je joue à la dînette en français, j'explique le parcours de motricité en français, je les aide à choisir les couleurs de peinture en français.....Bien-sûr, je traduis dans leur langue maternelle....mais après deux mois de ces activités , ils se sont habitués à cette nouvelle langue pour eux...

Sur cette photo, je suis avec Valeria, 2 ans ( du Salvador) et Leila , 18 mois ( de Syrie).

 Autre projet pédagogique, les élèves de CFI ( classe français intensif) passe le DELF, diplôme en langue française, valable dans le monde entier...Ils étaient plutôt stressés mais cela s'est bien passé...

Les quinze derniers jours, nous avions un artiste peintre français, Clair Arthur ( aussi auteur jeunesse ) à l'école pour un projet fresque sur le mur extérieur de l'école. Au Kurdistan, chaque école possède une fresque sur l'enceinte extérieure. Sont représentés des Mickeys, Minnies, Bob l'éponge, Tom et Jerry....pas très "culture kurde" et surtout pas dessiné par les enfants eux mêmes.

Nous voulions aussi notre fresque mais une fresque inclue dans un vrai projet pédagogique avec des vrais dessins d'enfants et pas du copier coller d'une culture américano commerciale!!!

Clair Arthur est passé dans toutes les classes de la maternelle au collège et les enfants ont dessiné sur papier ce qui, pour eux représentait la liberté et l'amitié pour une fresque intitulée " sans frontière". Même à la maternelle, ils ont fait de supers dessins...

Ensuite Clair Arthur a repris tous les dessins et  a reproduits leurs contours sur le mur ...Les enfants n'avaient plus qu'à peindre leurs oeuvres...associer les couleurs... L'artiste était là pour les guider, les conseiller selon l'âge de l'élève... Tout cela sous un soleil rayonnant et une chaleur suffocante sous leur tablier de peinture...Mais le résultat est saisissant...C'est du typiquement français, entre illustration" littérature jeunesse" et street art parisien... Un vernissage a eu lieu avec les parents. C'était un très beau moment!

Avec ma classe de cp.

Comments

[Bobby]

Magnifique tout ça ! Que de diversité dans le boulot, ça fait du bien de voir ça... Dire qu'ici quand on demande quelques tablettes et des volontaires pour les utiliser, de faire une sortie collective, de mettre en commun le travail, etc, certains commencent à grincer des dents, râler ou à faire 3 pas en arrière, ça fait peur et ça démotive presque à force... heureusement que le Bobby est positif et diplomate parce que des fois..... :)